:応援方法

※韓国語のカタカナ表記には、正しく変換できない発音もございます。参考としてご覧ください。


イ  ノレヌン

이 노래는

it’s about you baby 

Only you

You you you

You you you you


ネガ ヒンドゥルッテ

내가 힘들 때

ウルコッガトゥルッテ

울 것 같을 때 

ギウンド イジェン  ナジ アヌルッテ

기운도 이젠 나지 않을 때


             ナル ゴッジョンハネ

It’s you 날 걱정하네 

      ナル ウッケハネ

It’s you 날 웃게하네

マル ア   ネド デ

말 안 해도 돼

Boy what do you say


(They keep on asking me, “who is he?”) 

モルリドゥン オンジェドゥン ダルリョワ

멀리든 언제든지 달려와

(They keep on asking me, “who is he?”) 

バップン チョッド オプシ ノン ナタナ

바쁜 척도 없이 넌 나타나

(They keep on asking me, “who is he?”) 

イゲ マリ デニ ナン ムロバ

이게 말이 되니 난 물어봐

(They keep on asking me, “who is he?”) 

ノヌン マリャ

너는 말야

He’s the one that’s living in my system baby


Oh my oh my God

イェサン ヘッソ ナ

예상했어 나

I was really hoping

That he will come through (OMG)


Oh my oh my God

ダン ノプニヤ

단 너뿐이야

Asking all the time about what I should do


No I can never let him go 

ノマン センガンナ

너만 생각나 24

ナン ヘウンアヤ ジョンマルロ

난 행운아야 정말로 I know, I know 


ノル アルギ ジョンカジヌン ナ

널 알기 전까지는 나

ウィミオプソッソ ジョンブ ダ

의미 없없어 전부 다

ネ   マミ      クチ     オンヌン ゴル

내 맘이 끝이 없는 걸 I know, I know 


I’m going crazy right?


オディソドゥン

어디서든

ミョッ ボンニドゥン

몇 번이든

There ain’t nothing else that I would hold on to


I hear his voice

Through all the noise

ジャムシラド ネ ソン  ノッチ   マ

잠시라도 내 손 놓지 마 no, no


ゴッジョン オプッチャナ

걱정 없잖아

‘Cause I got someone

ホンジャラドケンチャナ

혼자라도 괜찮아

‘Cause I love someone


(They keep on asking me, “who is he?”) 

モルリドゥン オンジェドゥン ダルリョワ

멀리든 언제든지 달려와

(They keep on asking me, “who is he?”) 

バップン チョッド オプシ ノン ナタナ

바쁜 척도 없이 넌 나타나

(They keep on asking me, “who is he?”) 

イゲ マリ デニ ナン ムロバ

이게 말이 되니 난 물어봐

(They keep on asking me, “who is he?”) 

ノヌン マリャ

너는 말야

He’s the one that’s living in my system baby


Oh my oh my God

イェサン ヘッソ ナ

예상했어 나

I was really hoping

That he will come through (OMG)


Oh my oh my God 

ダン ノプニヤ

단 너뿐이야

Asking all the time about what I should do


No I can never let him go 

ノマン センガンナ

너만 생각나 24

ナン ヘウンアヤ  ジョンマルロ

난 행운아야 정말로 I know, I know 


ノル アルギ ジョンカジヌン ナ

널 알기 전까지는 나

ウィミオプソッソ ジョンブ ダ

의미 없없어 전부 다 

ネ   マミ      クチ     オンヌン ゴル

내 맘이 끝이 없는 걸 I know, I know


(I’m going crazy right?)

(I’m going crazy right?)


ノワ ナ

너와 나

My heart is glowing

It’s glowing up (glow, glow)

ノランマン イッスミョン ムゾウルケ オプソ

너랑만 있으면 무서울 게 없어 (no, no)


ガドゥッ メウォジン ダ メウォジン (ブルゴジン)

가득 메워진, 다 메워진 (붉어진)


My heart is glowing, it’d be glowing 


‘Cause he

Oh my oh my God 

イェサン ヘッソ ナ

예상했어 나

I was really hoping

That he will come through (OMG)


Oh my oh my God 

ダン ノプニヤ

단 너뿐이야

                                                                            (ノワナ)

Asking all the time about what I should do (너와 나)


No I can never let him go

He’s right there for me 24 

ナン ヘウンアヤ  ジョンマルロ

난 행운아야 정말로 I know, I know 


ノル アルギ ジョンカジヌン ナ

널 알기 전까지는 나

ウィミオプソッソ ジョンブ ダ

의미 없없어 전부 다

オットケ

어떡해


My heart is glowing, it’s glowing 

My heart is glowing up

So I can’t sleep at night